Letalis Sonus
Advanced Member
- Joined
- Mar 5, 2009
- Messages
- 1,530
In North-West Germany many people still grow up with family members speaking Low German, which is really very similar to Dutch. It makes it really easy to understand spoken Dutch, but written Dutch still differs too much and is more difficult to read. Interestingly it seems to be the other way round from the Dutch point of view, I've been told that they can easily read Low German but have a hard time understanding it when spoken.
Generally it helps a lot to know some Latin, there are so many European languages based on it (and you learn so much stuff about languages in general) that you can really translate whole sentenced of e.g. Spanish, Italian or French without knowing anything about those languages, even when you're just listening.
Generally it helps a lot to know some Latin, there are so many European languages based on it (and you learn so much stuff about languages in general) that you can really translate whole sentenced of e.g. Spanish, Italian or French without knowing anything about those languages, even when you're just listening.
Last edited by a moderator: