I´ve just tried it in Google translate and it is indeed "schockierende Produkte".
Again I did not get it at first: I guess as with most Chinglish false translations, the word differences in Chinese must be extremely small but with great changes on meanings in this case.
In English first I get the same as in German ("shocking products"), but a second later, something with "Beijing..."
I should go to bed at this time (after 11 PM) rather than understanding absurdisms
Come to think of it, it is a misunderstanding, and "shocking" is meant positively.
Use code "ANIMEMAN" to get $5 off of your first #Sakuraco box: https://partner.sakura.co/theanimeman-SC2403 now and experience Japan from the comfort of your own home! SUPPORT ME ON PATREON: https://www.patreon.com/theanimeman MY CLOTHING BRAND: https://nonsense.jp/ How much sushi can you...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.