If the flex end connector fits through, I don't see why that connector wouldn't. The flex cable has some thick plastic glued to the end to help it fit to the board connector. That makes the end similarly or even less flexible than the end of the cable I posted. You cannot bend the flat cable end sideways to fit it through a small hole with the wires following. With the cable I posted you can.