The latter. After the opening clip ended (I usually skipped it) I thought the first few lines of dialogue (in the opening scene right after the Avatar comes through the gate) were fully voiced in the GOG/DosBox install but not in Exult.
Amazing I can’t believe you updated! Going to bust my pandora out tonight and give it a try! Thank you!
Looks like this still doesn’t work for me, but maybe in all the experimentation I swapped out the GOG version for the old Ultima Collection version. Could it be it doesn’t work because so many filenames are all caps? Also, I’m confused about popping out the SD card with Exult on it, because there’s no folder I can copy the game to then?..,
no the casing didnt matter. I copied the data 1 for 1 from the files installed by the GOG versions. Are you getting a data not found screen?
check the guide in the first post. I tried to be very specific where everything is expected to be.
another option is check the output file from the pnd.