I'll type already
here - sorry for duplicity, but I think that not everybody read TV-out thread. So, I'm going to let manufacture circa one thousand tiny PCB for soldering directly into connector and allowing easy soldering wires to it. It should be something like this but in better quallity:
View attachment 575 (grid raster is 1 mm) For better pricing it could be printed in 10 x 10 pcs on one plate and then separated by plate shears (or sold altogether).
If You like it - feel free to send PM me with suggestion. I'll can't promise applying any suggestion I'll get, but I'll use it as clue and will think about it. This tiny size fits into USB A housing that I can order for circa $0.6 - $0.7 and bundle with tiny BoB if somebody wish.