I know you don't have GL stuff working just yet but I really want to see x86 emulated dwarf fortress running! Playing dwarf fortress on a tablet is almost impossible, and having a physical keyboard so neatly packaged makes the pandora and pyra uniquely capable of playing DF.
Most of the things I want to see require OpenGL actually, I really want to see the binding of isaac and the original black & white by lionhead. I think the SOC on the pyra should be able to run Black & White, but the emulation to x86 and Direct3D might slow it down too much, I don't know.
What about Liberal Crime Squad? That's open source:
http://sourceforge.net/p/lcsgame/code/HEAD/tree/
It even comes with a linux readme for compiling and installation which should make it easy, it's another game that uses a keyboard extensively and is a real pain on most mobile devices, and while it doesn't represent any huge performance challenge it is something that showcases the USP of the pandora to me which was the keyboard.