Battlezone doesn't actually need samples anymore and Gorf has many sounds without samples - only the voice is sampled. So it could be that samples are entirely not working.
Make sure that the samples you are using are the .SAM format and that they are in the "samples" directory in your mame directory. Other than that, it should work?