mali
-
ED:
QUOTE
Da gehts uns momentan wie allen, die in Deutschland sind: Es hängt alles am Dollarkurs.
Ich habe letztens erst Geld für LCDs überwiesen. 45000 USD. Hätte ich eine Woche FRÜHER überwiesen, hätte ich 13500 EUR weniger zahlen müssen.
Da Produktion und alles von USD abhängt und der Dollarkurs momentan ja mehr als ein paar Euro schwankt, kann man fast nur noch wöchentliche Preise machen.
Wen der Kurs wieder sinkt, wird der Preis beibehalten.
Es war von Anfang an Zero-Profit bei der ersten Lieferung geplant - nur die Entwicklungs-Kosten wollten wir wieder reinbekommen, das klappt aber wahrscheinlich auch nicht ganz. Aber wenn sich das Gerät gut verkauft und verbreitet, dann werden auch die Produktionskosten günstiger und wir verdienen langsam was
Rough translation:
For us in Germany everything depends on the dollar rate.
I've recently payed 45,000 USD for LCDs. If I had payed a week sooner, I would have payed 13,500 EUR(ED said EUR, I don't know, if he meant USD, though) less.
Because the production depends on the USD and the USD rate fluctuates much in the moment, we can only make weekly prices.
If the exchange rate lowers again, the price will remain the same.
Zero profit was planned for the first batch, we just wanted to cover the development costs, but that won't work out presumably.
But if the Pandora sells good and spreads, the production costs will decline and we will earn money.
QUOTE
Da gehts uns momentan wie allen, die in Deutschland sind: Es hängt alles am Dollarkurs.
Ich habe letztens erst Geld für LCDs überwiesen. 45000 USD. Hätte ich eine Woche FRÜHER überwiesen, hätte ich 13500 EUR weniger zahlen müssen.
Da Produktion und alles von USD abhängt und der Dollarkurs momentan ja mehr als ein paar Euro schwankt, kann man fast nur noch wöchentliche Preise machen.
Wen der Kurs wieder sinkt, wird der Preis beibehalten.
Es war von Anfang an Zero-Profit bei der ersten Lieferung geplant - nur die Entwicklungs-Kosten wollten wir wieder reinbekommen, das klappt aber wahrscheinlich auch nicht ganz. Aber wenn sich das Gerät gut verkauft und verbreitet, dann werden auch die Produktionskosten günstiger und wir verdienen langsam was
Rough translation:
For us in Germany everything depends on the dollar rate.
I've recently payed 45,000 USD for LCDs. If I had payed a week sooner, I would have payed 13,500 EUR(ED said EUR, I don't know, if he meant USD, though) less.
Because the production depends on the USD and the USD rate fluctuates much in the moment, we can only make weekly prices.
If the exchange rate lowers again, the price will remain the same.
Zero profit was planned for the first batch, we just wanted to cover the development costs, but that won't work out presumably.
But if the Pandora sells good and spreads, the production costs will decline and we will earn money.