Gdic Wörterbuch

[HauJobb]

Hallo Community,
ich bin letztens über Gdic 0.9 gestolpert welcher wohl ein dictionary zu seinen scheint.

Das Programm gibts es bei bei gp2mania (koreanisch)

Nun enthält aber Tab.zip die dateien:

- eng2kor.tab
- eng2kor.tix
- koreng.tix

Nach meiner Suche scheint es aus dem Gnome dictionary zu sein.
und jetzt meine Frage gibts es auch andere Wörterbucher,
wie zB eng-franz, eng-eng- oder gar eng-deut ?
(konnte leider keine weiteren mehr finden)

mfg Stephan

 

[hans-wurst]

Das ist mal ne interessante Frage!! Ich hab das irgendwo mal gelesen, bevor ich den GP2X gekauft habe, das in dem Gerät auch ein Wörterbuch sei, hab sowas dann aber nie gefunden!

EDIT: Guck mal was ich auf meinem Rechner gefunden habe! Ein DOS
Wörterbuch Deutsch-Englisch Englisch-Deutsch. Könnte man damit nich vieleicht was anfangen?

 

[mots]

das Gnome Dictionary is nur ein prog, das die Übersetzung aus dem Internet holt, d.h. man hat kein WB lokal gespeichert. Wenn du mir das Teil mirroren könntest (bin zu dumm zum saugen), könnt ich schaun, obs vllt. von irgendnem OS-WB is...

 

[hans-wurst]

EDIT:Sorry ^_^

http://gp2mania.com/bbs/data/pds_proj/dic.ZIP Ein anderes Dictionary?

http://gp2mania.com/bbs/data/pds_proj/tab.ZIP Geht das nicht?
http://gp2mania.com/bbs/data/pds_proj/gdic.ZIP

 

[mots]

:O
hab eigt. das andre teil gemeint....
Außerdem krieg ich dabei nen 404

 

[infiltr8]

is ehh von Langenscheidt und das Copyright liegt eben bei denen ... nich war....

mfg
tom

 

[hans-wurst]

Stimmt schon, bloß ich wollt halt wissen ob man da nen Launcher basteln könnte

 

[HauJobb]

So ich habe ml flux die koreng.tab mit Notepad geöffnet
und siehe da:

es ist praktisch eine sehr sehr lange text datei,
welche das Wörterbuch an sich bildet.

Nun frage ich mich ob es ähnliche datein gibt?!

 

[Elektranox]

bei dict.cc kannst du sowas downloaden... Das ist dann sone Mischung zwischen Open Source und Freeware Jeder darf mitschreiben und auch die Daten nehmen, muss sich die Datei aber selber downloaden, ein Skript wäre daher nicht schlecht

 

[Ziz]

Das ist mal ne interessante Frage!! Ich hab das irgendwo mal gelesen, bevor ich den GP2X gekauft habe, das in dem Gerät auch ein Wörterbuch sei, hab sowas dann aber nie gefunden!

EDIT: Guck mal was ich auf meinem Rechner gefunden habe! Ein DOS
Wörterbuch Deutsch-Englisch Englisch-Deutsch. Könnte man damit nich vieleicht was anfangen?

Starte es doch mit Dosbox. Problem ist nur die Eingabe... Müsste man irgendwie mappen.

 

[hans-wurst]

JA richtig das mit der Eingabe iss halt voll bescheuert!! ^_^