Nice find ptitSeb!
It seems I can't make this trick work though... I created a file called "powervr.ini" in the folder where I store my GBC roms, then launched the GBC emu. But when I loaded a rom, I still got the tearing. I tried to restart the game instead of resuming it: same result.
Then I realized my roms were zipped, so I suspected the emu was copying the rom into a temp folder, then loading it from there (and then not finding the ini file in this temp folder). So I unzipped my roms, and tried again. Unfortunately, it didn't work either. So I'm out of ideas!