An Interview with ptitSeb


PokeParadox

Founder of Pirate Games - Penjin Coder
Staff member
Joined
Dec 8, 2005
Messages
6,543
Age
36
Location
UK
Website
www.projectinfinity.org.uk
Interesting stuff - I'm glad I know enough French to  read it without Google translate, although it amusing the things it mistranslates! :p
 

Franko

Active Member
Joined
Mar 29, 2013
Messages
873
Location
San Diego, California, USA
Whoa.... We're soooo lucky that a ptitSeb, or a _wb_, or a Mcobit, etc....now this is where I usually derail trying to remember names...

Great article, the translation is what it is.  I read the whole thing, and I knew that some words didn't fit, and so I just made up ones to fill the gaps.

Gotta love this community though, it's all comin' together.   :)
 

j0e

Member
Joined
Jul 9, 2011
Messages
152
"Other times, after wearing a bookstore..."

It took me far too long for me to work out that it was translated from "after porting a library".

Great interview anyway!
 

Rockthesmurf

Advanced Member
Joined
Jul 18, 2003
Messages
1,114
Age
37
Location
Manchester, UK
Website
Visit site
Under Google Chrome, just going to the French link, then allowing the page to be translated into English (from bar that drops down from the top) gives a reasonably good reading experience.
 

Farox

Certified Guru
Joined
Jan 8, 2009
Messages
2,164
Age
52
Location
Italy
Website
rbnet.it
Nice interview :)

I've started a translation in italian to pubblish on our OpenConsole.it or in our WebZine...if you don't mind
 
Top