I'm taking this line from the Wiki page:
"The ovr file may (at this time) override the icon title, the CPU clock speed to set on launch, the main category, and the first subcategory for the main category. Additional fields will become overridable."
I have been able to change title, category...