Go in the settings section, then select the system link.
Turn on "Menu Extension" if it's turned off.
Turn off the voice named "USB Network", press B to confirm, then START to return to GMenu2X and try again with the USB.
If this still doesn't work report back.