I've had the same issue. I probably only removed the battery 3 or 4 times before one of the plastic tabs broke. I was sent a replacement battery cover FOC but now I'm scared to remove the battery unless it happens again.
I think generally the quality of the case plastic isn't great. It's far too brittle, but I guess we are stuck with it until the all 10,000 of the original cases have been used.