AFAIR that issue surfaced before, but I thought it was fixed. The reason is, as far as I remember, that bash "eats" the escape when it goes to the script, but since the script gives the parameter to the end program, and the escape isn't there anymore, it fails again. A possible workaround could...