As said by Tor, the N80X devices should be our main source for modules and information as its the only binary-compatible version of Skype for our needs.
However as I have no N80X device to work with... I eventually hit a dead end searching for the right libraries... as not all of them are available for download from the internet.
Which means, one way or another, we need a N80X donor to provide the missing modules to pack up into a PND.
Long story short. Skype on Pandora - yes possible using Maemo4-Version of Skype...
However without a N80X donor - Nope.
And even if we got one, there would be the question of legality with just stripping modules from a Maemo-Build.
FORGET WHAT I WROTE - GOT MY HANDS ON A LEGIT N810 MAC ADDRESS AND NOW HAVE NOKIA DEVELOPER ACCESS
Edit: I borrowed a MAC Address of a N810 unit and downloaded myself a copy of the Firmware, unpacking it right now...
Will give the Skype Bundling another try I suppose.
Progress:
*) Acquired Latest N810 Skype Revision from Nokia Repository
*) Acquired Latest N810 Operating System Flash Image from Nokia Developer Website
*) Unpacked OS Flash Image using jffs2 Linux Kernel Module
*) Skype and Skyhost "start"... BUT....... *read below*
Alright guys, got the library puzzling shit done...
Here's the deal though...
Skyhost starts (you can run it from the console), however it gives me a "bind: operation not permitted" error...
Skype-UI starts, brings up a heavily broken GTK screen, and eventually errors / times out, because of the Skyhost error above... in the commandline it also complains about a GTK version mismatch, throwing countless warnings...
Someone here that has an idea?
Edit: AHA! Skype for N810 has the icon and library paths hardcoded, it doesn't find it's stuff when running on the Pandora because they are located in a different location...
However it still doesn't explain the Skyhost problem...