Well as Anki was not that motivating as i though, i plan now to use my Ipad OS Device, i got me the Duolingo App, and i plan to read some French Magazines provided from the Readly App, as the Ipad Air allready supports Multiple Windows, i could read the Magazine on a part of the Ipad Screen or on the whole screen and have a Internet Dictionary on my Small TV/Monitor on my Desk ..
I dont know if this would help, but its a plan..
Also i found finally the French Chansons from "Reinhard Mey" , a famous German Singer Songwriter, maybe these will also help to get a feeling for the language.. (alonge whit Charles Aznavour)..