The problem (and the reason why the TV - Editions exist) is that there aren't any LCD-Cables on stock anymore*. So unless you are able to find a solution to connect the LCD-Panel (which can still be bought through EDs shop) to the board you are out of luck.
*Disclaimer: actually ED still has some LCD-Cables, for RMA purposes
I do see on the Dragonbox Site that you can buy LCD's (Both new and Used) but the lids don't come with it, so obtaining parts doesn't seem to likely be as much an issue, but whether or not the mainboards themselves are defective hence the TV, was what I was wondering. I imagine that getting a case printed wouldn't be difficult, though I'm also interested in the Aluminum casings that were discussed in other forums. I'm working up the steam to buy a Pandora, it's just been slightly financially out of reach, but now that 1Ghz editions aren't being offered on Dragonbox at the moment, I'm finding myself wondering if I'll just have to wait for the Pyra instead.