I remember that Pickle's port does only work with a very specific version of the .WL6 files. So even if you have a full version which works fine in DosBox the files may still fail to work with the port. There is some check which fails if the files are not the correct version, so if that's the problem you should see it in the pndrun.out.