I think though that if you're going to go to the trouble of seeing up an arduino or similar to do this, then you might as well ditch the IR and go for wifi or RF. Now that I think of it, I did see something a while back that converted a typical controller into one that sent signals via RF to a unit that had a diode that would set direction on top of the sensor on the device.
Seems like overkill, but on the bright side, it would probably be relatively easy to make the software controllable by pretty much any wifi connected device. Not to mention the fact that you wouldn't need to physically hook it up to the unit.
Seems like overkill, but on the bright side, it would probably be relatively easy to make the software controllable by pretty much any wifi connected device. Not to mention the fact that you wouldn't need to physically hook it up to the unit.