I've not got a external HDD, F200, cradle or firmware 4.00, I've got F100 and a development breakout board.
I tried a card reader and USB sticks and found 2 things:
1) Larger USB sticks don't work - probably because there are no SDHC drivers.
2) In the settings of firmware 2.1.1, under the USB...