Oh, I see! Yes, that's actually a problem. I assume that you're not seeing any warnings pop up after updating lists, right? In that case, you might be getting some sort of internal error. Could you please try running an update again, then pasting up the contents of...