With DHL and UPS yes, signed mail is insured up to 50 EUR, but I've never lost a sningle package (out of approx. 500 so far).
Besides, in Germany, the shop owner has to make sure the package arrives, so if it gets lost, I'd have to resend it (unless it was a proven fault of the buyer, I.e. given a wrong address, etc.)