Zuuuuuufällig beschäftige ich mich gerade mit 2D Editoren und hab einiges gefunden. Der hier kann z.B. auch in das beschriebene ".MAP" Format exportieren:
http://www.tilemap.co.uk/mappy.php
Bin aber gerad erst dabei, mich in das Ding einzuarbeiten. ist leider auch nicht direkt das, was ich bräuchte für ein volles Scrolling Level Preview ohne weiteres code-tippen oder compilieren aber immerhin ist eine simple Scroll-Preview in dem Programm enthalten.