IIRC, minecraft is not OpenGL ES compatible, so it wouldn't run with just Java
Even if it did, I think you might experience some performance problems, because minecraft isn't a lightweight game despite its blocky graphics. FWIH, the rendering code is horribly inefficient.
I'd love to play MC on a pandora too (I'd love to play on a pandora period...)