I'm seeing in user videos, and screenshot, that most of their roms are just placed in the "roms" folder of whatever emulator they're using.
I'm wondering if you can possible organize the rom files, into folders, for example:
SNES/roms/Fighters/SF2.zip, SF2T.zip, Other rom files...