I noticed that recently my sound while using headphones had a terrible echo like some really cheap nasty reverb gone wrong, it was especially noticeable in tracks with a single solo vocalist - say Annie Lennox or Duffy, it made the lyrics almost illegible.
I've fixed it but I'm not exactly sure...