Heh, I kinda like that, I have to think about it :)
Yes, this is very true, the controls aren't comparable to mouse. I had to take this into account while designing, in Q3A you play DM against other players, or bots, everyone moves fast, you need fast reflexes and sharp controls. However...