You need to edit duke3d.cfg somehow. You could either do that by hand, or the easier option is to use the duke3d setup program on a PC. Have a look at the readme to see what PC keys the GP2X buttons work as, then change the keys to the corresponding values using the setup program. When you...