No, no, no, no!
Cavestory is 2D and it always should remain 2D! 2D to 3D will high likely fail, as it did with lots of games in the past (Metroid Prime, JazzJackrabbit3D, etc). :(
edit: Also, that video looks VERY interesting, it's a different (very unique) style also. Something like that...