Hi Pickle, thank you for your answer first : D
So, I don't know what data files are you talking about.
I downloaded the archive from the OpenHandhelds archive.
Then I unzipped it into the game directory of my Caanoo SD card, and I corrected the .ini file, now I can see it into the games menu...