Seems like a common issue after all. Too bad.
Yeah, I looked up for related posts, but the most I read was about accuracy problems, not so much about the trembling, though.
Still, even a 2-pixel difference is enough for having a hard time in Exult trying to click something instead of dragging...