Hey,
I have just completed a quick port of Shadow Warrior to Dingux. Sound is not currently working (can anyone help with this?), but I will hopefully make some progress with it soon.
Here is a link to the binary http://dl.openhandhelds.org/cgi-bin/dingoo.cgi?0,0,0,0,3,161
and the source...