Ah, I think I get it, still a bit new at this Linux lark. Sorry, a bit offtopic, but if the gp2x was using Linux in the normal way I would be logged in as a normal user and this 'hack' would fail?
(Guess this is why Windows has problems as most login as administrator letting naughty progs to...