Well, you can always set up an Ubuntu chroot...
Simply put: extract an arm-ubuntu install to an sd-card(or usb-stick) formatted with a decent filesystem (filesystem-permissions...), do some configuration, and, on your pandora, mount it, mount some other folders in it (~, /var/, /tmp/, /proc/...