First of all, double-mount the root-filesystem somewhere else, so that you can copy everything in it, including the contents of dirs that have something mounted over them (f.ex: /dev). Something like mount -o bind / /media/nand (the dir must exist, and should be empty).
Then sudo cp -a...