Maybe, yes. And I had definitely preferred not to have needed to work that either. It looks like the only way to me, however.
Mine had two from the start, and I never found out which one was used. And there's a second directory, .dboxfe, which gets used with dboxfe. Another default conf there...