The zodttd videos were running at 500 MHz, no? Anyway, with the hardware GPU it should run fullspeed below that.
And no, 2D games don't require less power to emulate. An emulator always has to emulate the same components at the same speeds. It's the same PS1 that runs Metal Slug and Final...