The Linux-wlan-ng 0.2.2 drivers built for your GP2X. Just copy the contents of the rar to the root of your GP2X, and follow the instructions here:
ftp://ftp.linux-wlan.org/pub/linux-wlan-ng/README
ftp://ftp.linux-wlan.org/pub/linux-wlan-ng/README