Hiya, hope i am not too late to chip in.
Have you played around with any of the gameboy music software lsdj and nanoloop? play around in an emulator and see how these are set out. LSDj is surprisingly powerful for composing on the move and I use nanoloop live all the time at gigs, I have a midi...