I don't think it should be unmounting the /boot partition on the machine running the script there.
It caused some issues booting here, since I had upgraded the kernel after running makesd, but it didn't end up on my /boot partition...
http://projects.goldelico.com/p/gta04-makesd/source/tree/master/makesd#L681