I've also tried the 5.4.11 kernel, that boots , but /sys/devices/platform/txs02612/switch doesn't exist there, so it can't find the emmc.
It is also missing in v5.5-rc
Seems to be that the driver is not bound, although configured into the kernel.
I'll look into that.